Library

396 >

     - Прошу вас, друг мой, зайдите на минутку... У бедняги снова  припадок;
я очень беспокоюсь.
     Она говорила о своем муже Буажелене.  Одно  время  Буажелен  попробовал
взяться  за  работу:  ему  было  неловко  за  свою  праздность  среди  этого
человеческого улья, гудящего всеобщим  трудом.  Лень  начала  тяготить  его,
охота и верховая езда уже не могли заполнить его досуг. По просьбе  Сюзанны,
все еще надеявшейся на перерождение Буажелена, Лука  поручил  ему  несложную
работу по инспектированию главных складов. Но  человек,  с  рождения  чуждый
всякого труда, привыкший к праздности, уже не властен над собою и  не  может
приноровиться к правильному,  размеренному  образу  жизни.  Буажелен  вскоре
убедился в том, что регулярный труд ему не по силам. Мысли его  разбегались,
тело переставало повиноваться, дремотное  изнеможение  охватывало  его.  Это
ужасное бессилие было мучительно для Буажелена; мало-помалу  он  вернулся  к
пустоте своего прежнего  существования,  к  праздным,  одинаково  бесплодным
дням. Но теперь Буажелен  уже  не  мог  одурманивать  себя  развлечениями  и
роскошью; и тогда им овладела унылая, беспросветная, все возраставшая тоска.
Так он и состарился и, отупевший, растерявшийся от всего того неожиданного и
необычайного, что совершалось вокруг него, казался  человеком,  попавшим  на
другую планету.
     - У него бывают припадки буйства? - спросил Лука у Сюзанны.
     - О, нет,  -  ответила  та.  -  Он  только  очень  мрачен,  вечно  всех
подозревает; мне кажется, безумие вновь охватывает его.
     Дело в том, что праздная жизнь, которую вел Буажелен в Крешри -  городе
деятельности  и  труда,  -  омрачила  его  рассудок.  Бледный,  растерянный,
подобный призраку, он с утра до вечера неприкаянно бродил по кипящим  жизнью
улицам,  по  гудящей  школе,  по  гулким  мастерским;  на  каждом  шагу  ему
приходилось уступать дорогу, отскакивать в сторону из страха, как бы людской
поток не захватил и не унес его. Все кругом усердно работали, полные радости
и здоровья, которые дает труд, один только он ничего не делал. Буажелену так
и  не  удалось  приспособиться  к  окружающему;  рассудок  его  не  выдержал
постоянного соприкосновения с этим новым миром: видя, что среди бесчисленных
тружеников он один не работает,  Буажелен  вообразил,  что  он  -  господин,
владыка этого народа, что все вокруг - рабы, работающие на него, накопляющие
для него неисчислимые богатства, которыми он  может  располагать  по  своему

Следующая

396 >