Эмиль Золя. Разгром - VIII

119 >

 
     В толчее, у шоссе, которое ведет в Ваделинкур, на  площади  Торси,  Жан
потерял Мориса, побежал, заблудился в топтавшейся толпе и не мог его  найти.
Вот уж не повезло!  Ведь  Морис  пригласил  его  к  своей  сестре:  там  они
отдохнут, даже выспятся в хороших постелях. Везде царил полный  хаос;  полки
смешались, больше не было ни  распоряжений,  ни  начальства,  солдаты  могли
делать почти все, что угодно. Можно было поспать несколько  часов,  а  найти
дорогу и догнать товарищей всегда успеется.
     Жан испугался, очутившись  на  виадуке  Торси,  над  обширными  лугами,
которые комендант приказал затопить, спустив воду из реки. Пройдя  еще  одни
ворота, Жан перешел Маасский мост, и ему казалось, что вопреки разгорающейся
заре в этот узкий город, задыхающийся в  стенах  своих  укреплений,  на  эти
сырые улицы, стиснутые высокими домами, возвращается ночь. Он забыл  фамилию
зятя Мориса, он только помнил, что сестру зовут Генриетта. Куда  идти?  Кого
спросить? Жан бессознательно передвигал ноги и чувствовал, что упадет,  если
остановится. Как утопающий, он слышал  лишь  глухой  звон,  различал  только
сплошной поток людей и коней, который уносил и его самого. Поев  в  Ремильи,
он страдал теперь главным образом от потребности спать; да и везде усталость
брала верх над голодом; толпа теней спотыкалась, бродя по незнакомым улицам.
На каждом шагу какой-нибудь солдат падал  на  тротуар,  валился  у  двери  и
засыпал, каменея в мертвом сне.
     Жан поднял голову и прочел на дощечке: "Проспект префектуры".  В  конце
улицы, посреди  сквера,  стоял  памятник.  На  углу  Жан  заметил  всадника,
африканского стрелка, где-то он его уже видел. Не Проспер ли это из Ремильи,
которого он встретил в Вузье с Морисом? Стрелок сошел с коня; одичавший конь
еле держался на ногах и так страдал от голода,  что,  вытянув  шею,  пытался
обглодать доски фургона,  стоявшего  у  тротуара.  Уже  два  дня  лошади  не
получали корма и погибали от истощения. Конь грыз дерево и производил зубами
звук напильника, а стрелок глядел на него и плакал.
     Жан пошел дальше, потом вернулся,  вспомнив,  что  этот  парень  должен
знать адрес родных Мориса, но больше  он  Проспера  не  встретил.  Тогда,  в
отчаянии, он принялся бродить по улицам, очутился опять у префектуры,  дошел
до площади Тюренна. Здесь на мгновение он почувствовал, что спасен,  заметив
у самого подножия статуи, перед ратушей, лейтенанта Роша и нескольких солдат
из своей роты. Если не удастся найти Мориса,  он  присоединится  к  полку  и

Следующая

119 >

Добро пожаловать в электронную библиотеку!
Здесь вы можете найти произведения ряда писателей. Их романы пользовались большой популярностью не только в англоязычных странах,но и на просторах СНГ, о чем свидетельствуют многочисленные переводы этих произведений на русский и другие языки, а также их экранизации советскими режиссерами.
Вы можете читать и скачивать книги совершенно бесплатно!

hairloss| piercing| cards Herbal Treatments Boil Thc - Homepage - Sista Minuten Florens